购票热线 4008 288 299
返回首页大剧院
节目类别
节目预告
2017,戏剧和你,都是风景 俄罗斯赛蒙扬奇剧团家庭轻喜剧《瞧这一家人》 (主办)

2017,戏剧和你,都是风景 俄罗斯赛蒙扬奇剧团家庭轻喜剧《瞧这一家人》 (主办)

  • 时间:2017-10-03 -- 2017-10-04 场馆: 大剧院
  • 商品状态: 销售中
    本商品已结束订购

价格: 100-580

演出时间:
价位:
您已选择:
请选择价位

演出信息

 

2017,戏剧和你,都是风景

俄罗斯赛蒙扬奇剧团家庭轻喜剧

瞧这一家人

演出时间:2017.10.3 19:30 

票价:580/380/280/180/100

演出地点:苏州文化艺术中心大剧院


 

台上台下成一家 笑中带泪引狂欢

 

 



观演须知 Notice to audience                

本场演出全长约90分钟,无中场休息。Duration: approximately 90 minutes without intermission

6岁以上人士观看。Suggested age: 6 and above

 

这是一盘融入了英式滑稽戏法式默剧以及浓郁的俄罗斯式幽默的什锦菜,充满了丰富情感, , 带着欢乐旋风,席卷全球。

——《费加罗报》

 

无需任何言语,大人和小孩儿就能一起在欢声笑语中欣赏这部剧。该剧与早期的滑稽电影有很多共同之处 —— 充满活力、魔力和诗意。

 

赛蒙扬奇剧团《瞧这一家人源于2003年戏剧与默剧系的毕业汇报演出。2005年,这部作品在著名的法国阿维尼翁艺术节上一举成名,此后在国际国内大获好评。每一个温馨甜蜜的家庭都有属于自己独特的娱乐方式和生存法宝,剧中的这个家庭也不例外。他们快乐、风趣、滑稽甚至疯狂。挺着大肚子又颇有情调的准妈妈,和慈爱体贴但酗酒无度的父亲之间的挣扎,落魄的他们被逼到破产的边缘,又在离家出走的思绪中徘徊。四个温柔、任性又爱恶搞的小屁孩儿之间没轻没重的恶作剧更让人抓狂。演员们无厘头的表演和所呈现的戏剧效果深深地感染了观众。故事的结尾在一家人的团聚和漫天飞舞的白色彩条中达到了高潮。

“Semianyki: The Family” grew from a smaller sketch the Troupe performed as the end of year creation for the Theatre and Mime School in 2003. Their success at the renowned Festival of Avignon in 2005 catapulted “Semianyki: The Family” onto the French and international touring circuit. Think of the Addams Family meeting Modern Family “Semianyki: The Family” traces the joys, the craziness, and the survival strategies of a family trapped in its own version of “home sweet home”. Love and Chaos paradoxically intertwine the relationships between the pregnant yet flirtatious mother, the caring yet alcoholic father who alternates on the verge of breaking down or leaving, and their four tender yet unruly kids pushing each other and their parents to the limit. Their zany and comedic domestic power struggle extends into the audience and culminates in an emotional uniting of the family complete with a spectacular paper-flinging finale.

 

赛蒙扬奇剧团:来自俄罗斯圣彼得堡,由六位原创艺术家组成。艺术家们正是第一批毕业于著名Licedei学院戏剧与默剧系的学生。Licedei戏剧学院是俄罗斯第一个培养“小丑”的学校,历史可以追溯到1968年,由创作《下雪了》的丑角大师斯拉法·帕拉尼建立。

SemianykiTeatr Semianyki, based in St. Petersburg, is composed of the six original creators of the show bearing the same name. The artists were part of the first graduating class of the School for Theatre and Mime founded by the famed Teatr Licedei.

演出信息

观众须知:
1、实行一人一票制,1.1米以下儿童谢绝入场,1.1米以上儿童照章购票。
2、请着装整洁,按序入场;
3、请勿将食品、饮料、口香糖等带入场内;
4、儿童专场,对儿童身高不设限制。所有观众凭票入场;
5、准时入场,请对号入座;迟到的观众,请在剧院外等候,待幕间休息安静入场;
6、演出期间,请关闭手持电话,并保持场内安静;
7、剧院内未经许可,严禁拍照、摄像、录音;
8、剧院内禁止吸烟;
9、请谨慎选票,一经售出,概不退换。
NOTICE TO OUR PATRONS
1.SSCAC has a one-person-per-ticket policy. Children under 1.1m height is not allowed into the auditorium, and children above 1.1m are required to purchase separate tickets.
2.Patrons are to observe the dress code to dress neatly and no slippers are allowed into the auditorium. Please enter in an orderly manner.
3.No foodstuff, beverages, chewing gum etc. are allowed into auditorium.
4.Special performances for children , no limit for children's height, but all admission by tickets.
5.Please enter the auditorium on time. Kindly be seated according to the seat number allocated. Late arrivals re requested to wait outside the auditorium and enter quietly during the intervals.
6.Kindly switch off all mobile phones, and please keep absolute silence during performances.
7.No photographing or video-taping or recording is allowed in theatre without permission.
8.Smoking is strictly prohibited in the auditorium.
9.Please select the tickets carefully. Tickets sold are non-refundable and non-exchangeable.